Carte de pointage :

PREMIÈRE PÉRIODE

Hurricanes
Sebastian Aho (21)
10:52

DEUXIÈME PÉRIODE

Hurricanes
Paul Stastny (4) - (Martin Necas, Brent Burns) sn
12:05

TROISIÈME PÉRIODE

Hurricanes
Seth Jarvis (8)
1:57

Bruins
Taylor Hall (15) - (Pavel Zacha, Charlie McAvoy)
3:22

Hurricanes
Jordan Staal (13) - (Jordan Martinook) dn
15:40

Carte de pointage :

PREMIÈRE PÉRIODE

Capitals
Nicklas Backstrom (1) - (Marcus Johansson, Conor Sheary) sn
17:17

DEUXIÈME PÉRIODE

Maple Leafs
Michael Bunting (15) - (John Tavares, Mitchell Marner) sn
1:29

Maple Leafs
Morgan Rielly (1) - (Michael Bunting, John Tavares)
7:00

Maple Leafs
William Nylander (28) - (Calle Jarnkrok, Rasmus Sandin)
10:45

Maple Leafs
Pierre Engvall (10) - (T.J. Brodie, David Kampf)
14:20

TROISIÈME PÉRIODE

Maple Leafs
Zach Aston-Reese (5) - (Pontus Holmberg, Mark Giordano)
16:47

LE CH est finit pour l'année... ça sent la débâcle à plein nez, y a du renfort des rockets, mais c'est une énergie éphémère...

mieux vaut en rire...