AngloFuns (Forum)

par Blake, mardi 05 septembre 2023, 22:16 (il y a 450 jours) @ Dédé

Nous sommes au Québec, une province francophone, alors si tu places des articles, je voudrais bien qu'ils soient en français !

Sinon, tu vas passer sur ma chaise tabarnack !

Je pense que C'est important d'avoir une couverture aussi des médias anglophones qui sont moins lèche cul que les francofun...

Et aussi pour montrer à quel point la KAQ coule chez les Anglofuns...

mais bon c'est toi le capitaine de Ézo Frégate après tout, tu as le dernier mot..

________________

Bien souvent j'utilise le traducteur pour lire les articles en anglais parce que je ne suis pas bilingue parfaitement et je ne suis pas non plus intéressé de le faire. C'est juste par principe que je te demande de traduire avant d'apposer parce que dès que c'est écrit en anglais, je passe au message suivant.

Après tout, vu que t'es péquiste maintenant, tu vas savoir qu'au Québec c'est en français ciboire !

Il faut faire attention car souvent, les traducteurs font une belle job de marde.

____________________

Normal, ces traducteurs ne valent pas de la marde !

D'ailleurs, il n'y a beaucoup de chose que l'humain fait qui ne vaut pas de la marde et en plus, nous payons le gros prix pour en avoir !

Je parlais des traducteurs comme Google.

_________________

C'est que je pensais !

Ah! Ok. J'avais mal compris. Ça vaut pas cher Google translate.

________________

C'est tout de même moins pire que les correcteurs sur les Androïds !

Je sais pas trop car je n'utilise pas Androïd.